英语小说网

《理智与情感》是简·奥斯丁富于幽默情趣的处女作。埃诺莉和玛丽安娜两姐妹生在一个英国乡绅家庭，姐姐善于用理智来控制情感，妹妹的情感却毫无节制，因此面对爱情时，她们作出了不同的反映……小说以这两位女主角曲折复杂的婚事风波为主线，通过“理智与情感”的幽默对比，提出了道德与行为的规范问题。本书和作者的《傲慢与偏见》堪称姐妹篇，同样以细腻的笔触和生动的对白叙述没有富裕嫁妆的少女恋爱结婚的故事。 《理智与情感》虽是简·奥斯汀的第一部小说，但写作技巧已经相当熟练。故事中的每一个情节，经作者的巧妙构思，表面的因果关系与隐藏在幕后的本质缘故均自然合理。女主人公根据表面现象产生合情合理的推测和判断，细心的读者虽然不时产生种种疑惑，但思绪会自然而然随着好的观察而发展，等着最后结果出现时，与表面现象截然不同，造成了出乎意料的喜剧效果。如果反过来重读一遍，会发现导致必然结果的因素早见于字里行间。

   MISS BILLY- MARRIED The final entry in Porter’s charming Miss Billy Trilogy about a young orphan who finds love and acceptance in the family of her late father’s college friend, Miss Billy Married concludes the trilogy with an account of the heroine’s first few years as a newlywed. 

TO THE RIGHT HONORABLE WILLIAM BINGHAM, LORD ASHBURTON. MY DEAR LORD, The writer of a book which copies the manners and language of Queen Anne’s time, must not omit the Dedication to the Patron; and I ask leave to inscribe this volume to your Lordship, for the sake of the great kindness and friendship which I owe to you and yours. My volume will reach you when the Author is on his voyage to a country where your name is as well known as here. Wherever I am, I shall gratefully regard you; and shall not be the less welcomed in America because I am, Your obliged friend and servant, W. M. THACKERAY. LONDON, October 18, 1852.

The night had come to an end. The new-born day waited for its quickening light in the silence that is never known on land — the silence before sunrise, in a calm at sea.

鲁滨逊出生于一个中产阶级家庭，一生志在遨游四海。一次在去非洲航海的途中遇到风暴，只身漂流到一个无人的荒岛上，开始了段与世隔绝的生活。他凭着强韧的意志与不懈的努力，在荒岛上顽强地生存下来，经过28年2个月零19天后得以返回故乡。

《德伯家的苔丝》是哈代的代表作，是“威塞克斯系列”中的一部。它描写了一位农村姑娘的悲惨命运。哈代在小说的副标题中称女主人公为“一个纯洁的女人”，公开地向维多利亚时代虚伪的社会道德挑战。 女主人公苔丝生于一个贫苦小贩家庭，父母要她到一个富老太婆家去攀亲戚，结果她被少爷亚历克诱奸，后来她与牧师的儿子克莱尔恋爱并订婚，在新婚之夜她把昔日的不幸向丈夫坦白，却没能得到原谅，两人分居，丈夫去了巴西，几年后，苔丝再次与亚历克相遇，后者纠缠她，这时候她因家境窘迫不得不与仇人同居，不久克莱尔从国外回来，向妻子表示悔恨自己以往的冷酷无情，在这种情况下，苔丝痛苦地觉得是亚历克·德伯使她第二次失去了安吉尔便愤怒地将他杀死。最后她被捕并被处以绞刑。

In the small breakfast parlour of Oulton, a pretty girl, Miss Alice Maybell, with her furs and wrappers about her, and a journey of forty miles before her—not by rail—to Wyvern, had stood up to hug and kiss her old aunt, and bid her good-bye.

一天，美国太空船遭到了不明飞行物的攻击，美方怀疑是苏联的阴谋，目的是想独霸太空。美方测出了不明飞行物的降落地点是在日本，于是英国军方派出007（肖恩·康纳利SeanConnery饰）前往日本替美方调查此事。由于007的身份特殊，直接进入日本容易被敌人察觉。为了掩人耳目，007先是在香港假死，然后用新的身份进入了日本。另一方面，苏联的太空船也受到攻击，苏联同样认为是美国的阴谋。007在经过一番调查之后，发现整个阴谋的幕后主脑竟然是日本一家化学公司！007能否及时粉碎它的阴谋，化解误会？

五百年后的世界会是什么样子呢？城市会越变越大吗？楼房、汽车、工厂会不会越来越多？噪音、烟雾、尘土会不会越来越多？那些任由动物自生自灭的绿色森林还会存在吗？理查德的未来世界跟这些情况很不一样：那里只有自行车，没有汽车；只有村庄，没有城市。而世界上的森林只属于野生动物，那里一直是它们生活的家园。理查德厌倦了乡村的平静生活，他已经12岁了。他想要一辆汽车，开着它风驰电掣。但是，世界上所有人都必须在12岁的时候履行“分享年”。到明天早晨，理查德就要去森林深处了。他会有一个新家庭，成员都是野生动物的家庭。他将和它们在一起生活一年，将会经受寒冷、饥饿和疲惫，但是他会学到很多，学会如何与其他动物分享这个世界。